Перевод "Risen Lord" на русский
Произношение Risen Lord (ризон лод) :
ɹˈɪzən lˈɔːd
ризон лод транскрипция – 5 результатов перевода
Sing hymns to the living Lord
Sing hymns to the risen Lord
Today he has ascended into the glory of heaven
Пойте хвалу Господу животворному,
Пойте хвалу Господу воскресшему,
На небеса сегодня вознесшемуся.
Скопировать
He has risen in glory from the grave
Sing hymns to the risen Lord
Today he has ascended into the glory of heaven
Из гроба восставшему.
Пойте хвалу Господу воскресшему,
На небеса сегодня вознесшемуся,
Скопировать
The opening pronouncement of a dozen we both can name.
I was nursed last fall in the plague tent and saved to be born anew and preach the risen Lord.
The Lord risen, or the wheel, or the shell and pea... in this camp, for you, it's by my leave.
Мы оба можем назвать немало имён тех, кто так говорил.
Прошлой осенью меня выходили в чумной палатке, спасли, чтоб быть заново рождённым и проповедовать ученье воскресшего бога.
Воскреснет ли для тебя господь, рулетка или напёрстки в этом лагере, решаю Я.
Скопировать
Hi.
Risen Lord and Savior.
You, who is here among us with all your love gifts.
Пока.
Господи Иисусе Христе.
Боже наш, исполненный и одаряющий нас любовью своей.
Скопировать
Why not?
Because tomorrow is the day of our risen Lord.
Oh, of course.
Пoчeмy?
Пoтoмy чтo зaвтpa Bocкpeceниe Xpиcтoвo.
И тo вepнo.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Risen Lord (ризон лод)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Risen Lord для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ризон лод не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение